中国对拉图书贸易“走出去”之探讨

摘要

进入 21 世纪以来，中国与拉丁美洲及加勒比海地区各个国家的关系发展迅速，外交与经贸方面关系发展尤为突出。但中拉双方文化合作层面却相对滞后，这对中国在拉美的软实力乃至中国的国家形象都有所影响。中国图书对外合作出版工作是中国图书“走出去”战略的重要形式之一，它对加强对外文化传播、提升中华文化的影响力和文化自身内在实力有着重要的作用和意义。论文介绍了拉丁美洲及加勒比海地区出版业的概况及中国对拉合作出版的现状及问题，以在某社实际工作经验尝试探讨了中国对拉合作出版的可行性方案，以期为中拉国际合作出版更好发展提供些许参考。